あわせて読みたい
1: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:48:17.01 ● BE:448218991-PLT(14145)
sssp://img.5ch.net/ico/aroeri-na32.gif
!extend:checked:default:1000:512:donguri=1/2
NHKはすぐさま火消しに走り、同日の『ニュースウオッチ9』でも林田理沙アナウンサーが経緯を説明して「ニュースとは無関係の発言が放送されたことは不適切であり、深くお詫び申し上げます。再発防止策を徹底します」と謝罪文を読み上げた。NHKは関連団体に厳重抗議し、団体はスタッフの契約を解除。また、発言をした中国人に刑事告訴、損害賠償請求する方針を決めたとも報じられている。
22日には、NHKの稲葉延雄会長が陳謝をして、中国人スタッフの発言内容が英語で「南京大虐殺を忘れるな。慰安婦を忘れるな。彼女らは戦時の性奴隷だった。731部隊を忘れるな」、中国語で「釣魚島(尖閣諸島の中国語名)と付属の島は古来、中国の領土です。NHKの歴史修正主義とプロフェッショナルではない業務に抗議します」だったことを明らかにした。
このスタッフについて、局内では「NHKで得た情報を中国に流すスパイだったのではないか」という疑惑も起きたが、ここにきて、新たな事実もわかってきた。
「問題発言に最初に気がついたのは、放送に立ち会っていた別の中国人スタッフです。発言を聞き、彼はとても驚いていたということです。局の上層部は早々に『政治的な背景を確認できなかった』としましたが、その一方で、発言をした中国人スタッフが関係する部署には『過去に遡って、職員のログイン情報などを調べるように』と指示が出たそうです。『念のため』ということらしいですが、やはり不安材料があるのではないでしょうか」(ベテランNHK職員)
ついに “スパイ調査” に乗り出したNHK。こうした問題の背景には、国際放送の「日本語翻訳は外国人スタッフ頼み」という問題があるようだ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/ae11d56c317b508eff767d929f2873009eda46ec
VIPQ2_EXTDAT: checked:default:1000:512:donguri=1/2: EXT was configured
20: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:52:27.17
>>1
えらいぞ別の中国人スタッフ
29: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:54:02.86
>>1
名前と顔出せ
67: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 14:01:26.92
>>1
翻訳は外国人頼みって
アマゾンの少数民族の言語じゃないんだし
北京語を翻訳できる日本人なんて腐るほどいるだろ
162: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 14:41:41.67
>>1
損害賠償責任は NHK だろが受信料払わんぞ
2: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:48:52.78
雇用者責任は問えないのかな
3: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:49:20.38
まずは会長の首切りと経営陣の総入れ替えだろ
4: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:49:31.34
他の不祥事の時も刑事告訴してたん?
5: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:49:38.54
なんで公共放送に中国人が何人もいるんだよ
バカなのか?
33: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:55:38.28
>>5 下請けやろ
コストカット目的の下請の結果、下請管理でコスト増加
ほんにアホやわ資本家さんは。いや、わざとかなw
93: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 14:10:15.40
>>5
まあ他の外国人も居るだろうしそこは責められない
他国のニュースを理解するには言語能力だけでは難しいところもある
しかしこういう問題が起きる可能性があるのは素人でもわかるから
直接発言させるべきじゃないのは当然のことだね
6: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:49:43.33
NHK全部調べろ
7: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:50:05.04
お詫びに訂正放送を毎日中国語で放送しろ
9: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:50:22.55
金取る事しか考えてない
10: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:50:24.28
スタッフ要らないだろ
AIにやらせろ
11: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:50:41.39
NHK社長の記者会見まだか?
12: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:50:59.35
なんで人のせいにしてんだよ
管理体制に不備がありすぎ
会社の問題
さっさと解体しろ
14: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:51:15.38
解体しろ
15: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:51:22.50
いくら請求したんだ?
16: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:51:28.05
そういうのはそっちで勝手にやってろ
こっちは「NHKはいらない」言うとるやろw
18: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:52:01.93
政治的な背景もクソもないだろ
シナ人は中国共産党に協力する義務があると法律で決まってるんだから
19: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:52:17.31
いいこと思いついたんだけど日本も国営放送局をつくればいいんじゃない?
21: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:52:30.80
もう国外逃亡後だったりして
24: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:53:17.36
>>21
中国で英雄扱いですねわかります
22: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:53:09.19
>図らずも、国際放送の課題が明らかになった問題発言だった。
なにノンキしてんの?
23: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:53:12.73
金払ってない海外向けは一切合切廃止しろよ
25: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:53:32.95
NHK解体しろ
27: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:53:54.46
アホじゃねーの?
まずはNHKが国民に賠償しろよ
30: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:54:44.57
賠償ってどういう計算するの?
「尖閣は〇〇の領土」を日本の公共放送で流したなんてプライスレスの損害だろ
34: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:55:46.19
スパイ防止法まだ?
42: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:56:57.84
逃がして終わりやろ?wどうせw
43: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:57:22.29
NHKが受信料負担者様に賠償するのが筋だろ?
47: 名無しのどんぐりさん 2024/08/23(金) 13:58:07.00
んでNHKの責任は?
こんな記事も読まれてます